Editorial: GRAN TRAVESIA
ISBN: 978-84-129087-8-7
Categoria: Juvenil
Cantidad Paginas: 136
Año de Edición: 2025
Procedencia: ESPAÑA
Dimensión: 22 x 14 x 1 cm
Sinopsis: El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde - Edición ilustrada y traducción literal del original 1886 Dos almas enfrentadas en un solo cuerpo. Una historia que reveló las sombras de la mente humana. Esta edición de El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde ofrece una traducción literal y fiel al texto original publicado en 1886, preservando el lenguaje elegante, preciso y misterioso con que Robert Louis Stevenson concibió esta obra maestra. Con un cuidado especial en el ritmo narrativo y la atmósfera inquietante del original, esta versión busca devolver al lector la intensidad emocional y moral del relato victoriano sin adaptaciones ni simplificaciones. Considerada una de las grandes novelas cortas del siglo XIX, Jekyll y Hyde es mucho más que una historia de doble identidad: es una indagación profunda sobre el bien y el mal, sobre el conflicto entre apariencia y deseo, y sobre el precio que se paga al escindir lo humano en partes opuestas. Stevenson, con una prosa contenida y poderosa, construye un thriller psicológico donde la ciencia, la ética y la represión social convergen en una misma figura: el respetable doctor Jekyll y su alter ego monstruoso, el señor Hyde. Esta edición ilustrada incluye una selección de imágenes en blanco y negro que acompañan la lectura sin interrumpirla, recreando con sobriedad la atmósfera sombría de la Londres victoriana, las calles brumosas, los gabinetes secretos y los gestos contenidos de sus personajes. Las ilustraciones subrayan el misterio, el horror y la melancolía de una historia que, a más de un siglo de su publicación, sigue desafiando nuestras nociones de identidad. Incluye: Traducción literal y sin modernizaciones del texto original inglés Ilustraciones en blanco y negro que enriquecen la experiencia de lectura Ideal para lectores, estudiantes y coleccionistas de literatura clásica Un formato pensado para disfrutar y conservar Jekyll y Hyde no es solo una parábola moral o una obra de terror psicológico: es una ventana a las contradicciones más íntimas del ser humano. En esta edición, la palabra original de Stevenson resuena con toda su fuerza, acompañada por imágenes que invitan a perderse -y encontrarse- entre luces y sombras.
